A Raleigh organization that supports those struggling with addiction is undergoing a major expansion of its women’s campus.