Travel and hotel stays don't have to mean dining out for every meal. With these Dollar Tree hacks, you can budget (and eat) well.