Apple’s next iPhone update is full of new features, large and small. Here’s why it’s important and when it’s coming.