Maya Cassady's was just two months away from graduating high school with honours when she obtained her mental health records.