If you don't want to save this new numbering style to the Normal template, but, rather, a new template, leave "New Documents ...
I kept running into the same small Windows 11 hassles for years. PowerToys helped me smooth them out. Here's how.