I explored 10 mobs that really should have been added to Minecraft. Why a rare bird that vanished 30 years ago might soon ...