The embattled xAI Grok chatbot is coming to Tesla EVs in the U.K. and Europe.