The gaming industry mourns the loss of a talented developer whose influential work helped shape and define an entire genre for over two decades.