Energy efficiency specialists reveal that setting your thermostat to 65°F instead of 69°F could potentially save over $400 a year on heating costs, with additional tips for keeping warm affordably.