Director Chloé Zhao’s latest film is the adaptation of Hamnet, starring Paul Mescal as a grief-stricken William Shakespeare ...