Landing a role on Glee was not an easy task for Stephen Tobolowsky ... [It] carried us, dropped us on the side of the mountain.” The horse went nuts and threw the actor off its back.