On a continent beset by problems and challenges, Zoey Martinson’s colorful, postcard-beautiful indie “The Fisherman” ...