Just 28 out of every 1,000 homes in the U.S. changed hands during the first nine months of 2025, according to a new Redfin ...