Great mileage, a pragmatic size, and an affordable sticker all explain why, even loaded, the Maverick is a hot seller.