Experts predict that the increase in prices of lightly used cars may continue to rise as buyers seek to skirt around tariff-related costs.