Exxon Mobil Corp. is buying a battery materials factory in southern Kentucky as the oil major pushes further into the growing market for energy storage.

Exxon has pulled clearly ahead of its US rival in terms of progress made to-date, but policy and market headwinds could ...