Donald Trump signs executive order mandating citizenship proof for voting, sparking potential legal challenges.