Google Translate now uses Gemini AI to decode idioms like "raining cats and dogs," offering alternative phrases and explanations on Android and iOS in the US and India.