Reyna Hernandez was reported missing in 2024, when she didn’t open her Renton Highlands hair salon. Her ex-partner was arraigned on murder charges Tuesday.