Buffalo’s eight goals matched its season-high, previously reached Feb. 22 against the New York Rangers. Washington, which sits atop the Eastern Conference standings with 103 points, had not allowed ...