Set in Philadelphia, the show aims to get Pakistani American culture right but tell a dark, funny story that could happen to anyone.