Four people face federal terror charges for allegedly plotting New Year's Eve 2025 bombings targeting businesses. The holiday attack was foiled by FBI agents.