Over a dozen elected Indigenous lawmakers are now representing Montana and their tribal nations at the state level.