This footage of the penguins taking a surprise dive is a reminder that small events can show bigger problems in fragile places like Antarctica.