If you're a young movie director, you get your start on YouTube. Next: graduating to movie theaters, and crushing the competition.