Microsoft werkt aan een update voor Windows 11 die een functie terugbrengt waar veel gebruikers al een tijd om vragen.