A Venetian scene by Canaletto is poised to continue the momentum surrounding the 18th-century Italian artist when it leads Christie’s Old Masters sale in New York in February. Beginning in the 1730s, ...