HONG KONG — Bui Tin, a North Vietnamese colonel who had a prominent role in the Vietnam War’s final moments but later fled the country and became an unlikely critic of its ruling Communist Party, died ...