When he followed up his Oscar-nominated and Golden Bear-winning "Central Station" (1998) with "The Motorcycle Diaries" (2004), he became fluent in Spanish. "I couldn't possibly do ‘The ...