That is the quietly menacing tagline for The Killing of Sister George, the trashy lesbian melodrama of 1968 that’s grown into a beloved, over-the-top camp classic.