\(4 \sqrt{2} + 3 \sqrt{3}\) cannot be added since the numbers inside the square roots, are not the same.
Surds with the same numbers under the roots can be added or subtracted ...