Slack and Discord are powerful tools—but not just for work and gaming. I've found these platforms can help you manage your personal lives, from volunteering to planning your next holiday.