Clancy accuses her medical providers of failing to diagnose, treat, and monitor her “severe postpartum psychiatric condition.