Mar. 5—The newly renovated Nittany Lion Inn will reopen in the fall and with it will come new dining options for not just hotel guests but Happy Valley residents.