Microsoft reports user complaints about problems with Windows updates on some Samsung devices. The cause lies elsewhere.