City leaders say the investment will bring the Red Line’s design to 30% completion by the end of 2027, though construction is still years away.