Hanay Geiogamah, a former director of the American Indian Studies Center at the University of California, Los Angeles, was hired by Disney in the 1990s to consult on “Pocahontas” and its ...