After an apparently rocky test phase, the quasi-public Connecticut Lottery Corp. fully launched its online lottery Monday, enabling people in the state to play keno and purchase draw-game tickets on ...