The bank has equipped one million customers with the PINsentry card readers, which provide automatically generated one-time passcodes, to use in conjunction with the password that users already know.