Discover why your hands go numb during sleep and when persistent tingling requires medical attention from healthcare experts.