The pair decided to rework some of its classic ads, starting off with a modern spin on the brand’s 1985 “Launderette” ...