A safer, more regulated approach to co-living? Roughly a decade after a surge in communal housing companies that in some cases broke the rules, New York City is taking another look at co-living as ...