When fiddler and vocalist Liz Faiella begins a plaintive Irish ballad in her delicate, haunting voice, a noisy pub crowd quiets down to listen. And when she and brother, Dan Faiella, who plays guitar ...