The Georgia Governor’s Office of Student Achievement has released an updated list of low-performing schools, making more than 400,000 students eligible for a new private school voucher program.