English — with its hybrid history, its “sun never sets” empire, its American melting pot — just happens to be particularly ...