Jack Black returns to the wuxia-inspired animated franchise for a fun but largely unnecessary fourth outing. In his most famous voice-acting role, as Po in Dreamworks’ “Kung Fu Panda” movie series, ...