New fossil discoveries reveal that colossal kangaroos from Australia’s Ice Age could still bounce across the landscape, despite their size.