Justin Bieber was not happy with the Recording Academy last year when his “Changes” album was categorized as pop rather than R&B. But “Peaches,” featuring Daniel Caesar and Giveon from this year’s ...