The VW ID.4 offers modern tech, decent range, but lacks standout performance or innovation. The redesigned Nissan Leaf crossover now competes directly, yet still trails the ID.4 overall. Both vehicles ...