The first of the two side-by-side buildings is now expected to welcome its first office and retail tenants this summer.